GEOTECNIA1
Arica, Chile
contacto@geotecnia1.xyz
InicioEnsayos in situPermeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon)

Ensayo de Permeabilidad en Campo (Lefranc/Lugeon) en Arica

El valle de Azapa y los faldeos del Morro de Arica comparten un perfil típico de la Región de Arica y Parinacota: capas de arena fina intercaladas con limos salinos y horizontes de ripio aluvial, heredados de las crecidas del río San José. A poca profundidad, entre 4 y 9 metros, aparece un nivel freático que varía según la cota y la distancia al litoral. Esta configuración convierte al ensayo de permeabilidad en campo en una herramienta decisiva. Sin datos reales del terreno, cualquier diseño de drenaje o excavación en Arica se vuelve un riesgo. Determinamos la conductividad hidráulica mediante ensayos de permeabilidad in situ para que los cálculos de agotamiento y las soluciones de impermeabilización no se basen en tablas genéricas, sino en el comportamiento del suelo bajo tus pies.

Un Lefranc bien ejecutado en el valle de Azapa evita dimensionar bombas de achique basadas en suposiciones que la arena salina se encarga de desmentir en obra.

Descripción del proceso

En Arica utilizamos equipos de inyección con obturador neumático simple o doble, alimentados por bombas de caudal constante y transductores de presión de alta precisión. El ensayo Lefranc se ejecuta dentro de sondeos o calicatas, midiendo la respuesta del suelo a una columna de agua en régimen variable o permanente. Para macizos rocosos fracturados —como los que afloran en los cerros costeros al sur de la ciudad— aplicamos el ensayo Lugeon, inyectando agua a presión escalonada en tramos aislados de la perforación. La instrumentación registra caudales y presiones cada 3 segundos. Los datos se procesan según las fórmulas de Hvorslev para interpretar el flujo en el bulbo de saturación local. Cuando el perfil presenta intercalaciones de grava limpia, este dato se complementa bien con un análisis granulométrico para ajustar el modelo hidrogeológico a la curva de distribución real del material.
Ensayo de Permeabilidad en Campo (Lefranc/Lugeon) en Arica

Aspectos locales

Los terrenos cercanos al borde costero de Arica, entre la desembocadura del río San José y el puerto, presentan arenas limosas con una matriz salina que reduce la permeabilidad aparente de forma engañosa en laboratorio. A pocos kilómetros, bajo los cultivos del valle de Azapa, las gravas abiertas transportan agua con velocidades altísimas, generando riesgos de inundación súbita en excavaciones. Dimensionalmente, un mismo cálculo de drenaje falla en ambos sectores. El ensayo de permeabilidad en campo detecta esa heterogeneidad real. Ignorar la variabilidad espacial del flujo subterráneo en Arica es la causa principal de sobrecostos por achiques de emergencia, desmoronamiento de taludes y fallas en sistemas de infiltración. Medir el k in situ con Lefranc o Lugeon es un seguro técnico contra sorpresas hidrogeológicas de última hora.

¿Necesita una evaluación geotécnica?

Respuesta en menos de 24h.

WhatsApp directo: +56 9 7709 2993

La forma más rápida de cotizar

Email: contacto@geotecnia1.xyz

Normas de referencia


NCh1508.Of2014 – Geotecnia: Ensayos de permeabilidad en suelos, NCh 3251 – Standard Test Method for Field Measurement of Hydraulic Conductivity (Lefranc), ISRM Suggested Method for Lugeon Test (Houlsby, 1976)

Servicios adicionales

01

Ensayo Lefranc en sondeos y calicatas

Para suelos aluviales, arenas y limos del valle y la costa de Arica. Medimos k con carga variable o constante directamente en el estrato de interés, usando obturadores para aislar el tramo de ensayo.

02

Ensayo Lugeon en macizo rocoso

Aplicado en los afloramientos rocosos de los cerros costeros de Arica. Inyectamos agua a presión en 5 escalones para determinar la permeabilidad secundaria por fracturas y el comportamiento hidráulico del macizo.

Parámetros típicos


ParámetroValor típico
Rango de profundidad típico en Arica3 m a 25 m bajo cota de sondaje
Tipo de suelo evaluadoSuelos granulares finos, limos salinos, gravas aluviales y roca meteorizada
Método aplicado en sueloLefranc (carga constante y variable)
Método aplicado en rocaLugeon (5 escalones de presión según Houlsby)
Precisión del transductor±0.1% del fondo de escala
Norma de referenciaNCh1508.Of2014, NCh 3251
Parámetro obtenidoCoeficiente de permeabilidad k (cm/s), Unidades Lugeon
Entrega de resultadosInforme técnico con perfil k-profundidad y recomendación hidrogeológica

Dudas habituales

¿Cuál es el costo de un ensayo de permeabilidad Lefranc en Arica?

El precio de un ensayo Lefranc en Arica varía según la profundidad del tramo a ensayar y la cantidad de puntos de medición. En términos generales, un ensayo individual se encuentra en el rango de $317.000 a $492.000 pesos chilenos.

¿Qué norma chilena regula estos ensayos de permeabilidad en campo?

La norma principal es la NCh1508.Of2014, que establece los procedimientos para determinar la permeabilidad de suelos in situ. Para el ensayo Lugeon en roca seguimos los lineamientos de la ISRM, y complementamos con referencias de la NCh 3251.

¿Qué diferencia hay entre el ensayo Lefranc y el Lugeon?

El Lefranc se usa en suelos, midiendo el flujo de agua en un tramo no presurizado del sondeo. El Lugeon se aplica en roca fracturada, inyectando agua a altas presiones en 5 escalones para evaluar la permeabilidad secundaria del macizo y la apertura de las discontinuidades.

¿En qué etapa de la obra se recomienda hacer este ensayo?

Se realiza durante la campaña de prospección geotécnica, antes de diseñar el sistema de drenaje o agotamiento. En Arica es clave hacerlo al inicio, porque el nivel freático costero y la salinidad del suelo impactan directamente en la elección de bombas y el cálculo de estabilidad de excavaciones.

Ubicación y área de servicio

Atendemos proyectos en Arica y su zona metropolitana.

Ver mapa ampliado